ISBN13 978-975-342-564-3
16x23,5 cm, 496 s.
KAMPANYADA
Liste fiyatı: 52.00 TL
İndirimli fiyatı: 16.00 TL
İndirim oranı: %69.23
Bu kitabı arkadaşına tavsiye et
Müge Gürsoy Sökmen diğer kitapları
Bilge Karasu Aramızda, 1997
Barbarları Beklerken, 2010
Ajanda 2014 / # Diren Direniş, 2013
Ajanda 2015 / Beni Siz Delirttiniz!, 2014
Ajanda 2016 / Rüyanın Gör Dediği, 2015
AYIN ARMAĞANI KİTABIAYIN ARMAĞANI KİTABI
Tarihi Ayı Öfkesi
1. Baskı
Liste Fiyatı: 14.50 TL yerine armağan
Diğer kampanyalar için
 
Irak Dünya Mahkemesi
Nihai İstanbul Oturumu
23-27 Haziran 2005
Çeviri: Aylin Ülçer, Aysun Babacan, Aziz Ufuk Kılıç, Belma Baş, Bülent Doğan, Çiçek Öztek, Deniz Erbaş, Deniz Koç, Ebru Kılıç, Elçin Gen, Elif Kalaycıoğlu, Emine Ayhan, Emine Bademci, Erkal Ünal, Feryal Halatçı, Gürol Koca, Işık Ergüden, İlker Kabran, Sabri Gürses, Sevgi Serper, Sevinç Altınçekiç, Sualp Atuer, Taylan Doğan, Vedat Çakmak, Yasemin Tezgiden, Zarife Biliz, Zeynep Gambetti
Yayıma Hazırlayan: Bülent Doğan, Başak Ertür
Kapak ve Kitap Tasarımı: Semih Sökmen
Fotoğraflar: Attila Durak, Ali Öz
Kitabın Baskıları:
1. Basım: Haziran 2006

ABD ve yandaşları insanlığın kaderini mi çizecek? Irak'ta saldırıya uğrayan yalnızca Iraklılar mıydı? Bu saldırıya göz yumarsak daha nelere göz yummak zorunda kalacağız? Hatta daha nelere maruz kalacağız? Bu gidişin sonunda geriye yaşayabileceğimiz bir dünya kalacak mı?

Irak Dünya Mahkemesi (WTI), dünya kamuoyunun gözünün önünde, varolan tüm uluslararası kurum ve yasaları çiğneyerek, medyayı açık açık kullanıp yalanlar yayarak, en önemlisi devasa boyutlardaki küresel muhalefetin iradesini ihlal ederek başlatılan Irak Savaşı'nın yalnızca Irak'ı mahvetmekle kalmayıp insanlığın gelecek umutlarını da yıktığını düşünen, dünyanın dört bir yanından, her kesimden insanın güçlerini birleştirmesiyle oluştu.

23-27 Haziran 2005'te İstanbul'da toplanan Irak Dünya Mahkemesi ABD Başkanı Bush ile, onunla birlikte hareket eden dünya devletlerini Irak'ta savaş çıkartmaktan suçlu buldu.

John Berger'ın mahkemeye yolladığı dayanışma mesajında dediği gibi, bu silahlı efendiler yalnızca masumları katletmiyorlar, insan hafızasını da katlediyorlar. Esinini Vietnam Savaşı'na karşı sivil bir girişim olarak yapılan Bertrand Russell Mahkemesi'nden alan WTI, bu kıyım ve ihlallerin tekrarlanmaması için kayıt tutmayı, Irak'a karşı saldırı ve işgalin arkasında yatan tarihsel, iktisadi, siyasi nedenleri, saldırının yarattığı tahribatı belgelemeyi, muzafferlerin tarihi çarpıtarak yazmalarına karşı önlem almayı hedefledi. WTI sürecinde uzmanlara, tanıklara, habercilere danışılarak ister Uluslararası Ceza Mahkemesi'ne ya da Birleşmiş Milletler'e yapılacak başvurularda, isterse vicdani retçilerin ret gerekçelerinde kullanılabilecek, yeni küresel muhalefet hareketlerine esin verebilecek bir malzeme bir araya getirildi.

Bu belge kitap başta Irak olmak üzere, dünyanın her yerinde onurlu bir barış kurmak için uğraşmaya, baskı ve zulme karşı hep birlikte hayır demeye devam etmemiz umuduyla yayımlanmıştır.

İÇİNDEKİLER
1. Bölüm: Savaşın Sorumluluğunu Taşıyanlar

Müge Gürsoy Sökmen : Sunuş
Arundhatı Roy: Vicdan Jürisi Adına Açılış Konuşması
Rıchard Falk: İddia Heyeti Adına Açılış Konuşması

Birinci Oturum
Uluslararası Hukukun Ve Kurumların Rolü
Phıl Shıner: Önleyici Saldırının Ve Tekyanlı Kuvvet Kullanımının Yasadışılığı
Hans C. Von Sponeck: 2003 Irak İşgalinin Öncesinde Ve Sonrasında Bm'nin Tutumu
Larry Everest: Abd Ve İngiltere'nin Irak'a Müdahalesinin Tarihi
Jım Hardıng: İnsani Müdahale Doktrini
Amy Bartholomew: "İmparatorluğun Hukuku"Na Ve İnsan Haklarının İmparatorluğun Kılıcı Olmasına Muhalefet
Issa G. Shıvjı: Hukukun İmparatorluğu Ve İmparatorluğun Hukuksuzluğu
Anthony Alessandrını: Küresel Savaş Karşıtı Hareketin İradesinin İhlali Barışa Karşı İşlenmiş Bir Suçtur

İkinci Oturum
Hükümetlerin Sorumluluğu
Baskın Oran: Abd'nin Irak Saldırısında Türkiye'nin Durumu, Politikası, Sorumluluğu
Khaled Fahmy: Irak'taki Savaşta Arap Hükümetlerinin Sorumluluğu
Guglıelmo Carchedı: Avrupa Hükümetlerinin Sorumluluğu
Walden Bello: Uluslararası Hukukun Ve Evrensel İnsan Haklarının İhlalinde "Gönüllüler Koalisyonu"Nun Rolü

Üçüncü Oturum
Medyanın Sorumluluğu
Saul Landau: Medyanın Rolü
Davıd Mıller: Medyanın Savaş Ve İşgal Sırasında Oynadığı Somut Rol
Mete Çubukçu: Savaş Muhabirliğinin Ahlaki Sorumlulukları
Jayan Nayar: Medyayı Yaptıklarından Sorumlu Tutmanın Gereği Ve Zemini
Ömer Madra: Alternatif Medya Arayışı

2. Bölüm: Savaşın Ve İşgalin

Somut Ayrıntıları

Dördüncü Oturum
Irak'ın İstilası Ve İşgali
Dahr Jamaıl: Irak'ta Savaş Suçları Ve Son Durum Üzerine Tanıklık
Akira Maeda, Sayo Saruta, Koyiçi İnamori: Seyreltilmiş Uranyum Silahlarının Kullanılması
Thomas M. Fasy: Irak'ta Kullanılan Seyreltilmiş Uranyum Silahlarının İnsan Sağlığı Üzerindeki Etkileri
Denıs Hallıday: Bm'nin Irak Savaşı Ve İşgali Sırasındaki Tutumu
Hana İbrahim: Güvenlik Ve Toplumsal Cinsiyet Temelli Şiddet
İman Hammas: Günlük Hayattaki Yıkım
Tım Goodrıch: Abd Ordusunun Yaptıklarına İlişkin İçeriden Tanıklık
Amal Savadi: Tutuklamalar, Gözaltılar Ve Hapishane Koşulları
Fadıl El Bedrani: Toplu Cezalandırma
Herbert Docena: İktisadi Sömürgeleştirme
Muhammed El Rahu: İşgal Altında Irak Hukuku
Abdul İlah El Bayati: Irak Daimi Bir Anayasa Taslağı Hazırlamayı Ne Zaman Başaracak?
Nıloufer Bhagwat: Savaşın Özelleştirilmesi
Nermin El Müfti: İşgal, Topyekûn Hapishane
Barbara Olshansky: Abd'nin Teröre Karşı "Gizli" Savaşı Ve Uluslararası Hukuk: Guantanamo Örneği
Rana M. Mustafa: Felluce Üzerine Tanıklık
Abdul Vahap El Ubeydi: Irak'ta İnsan Hakları İhlalleri Ve Gözaltında Kayıplar
Johan Galtung: İnsan Hakları Ve Abd/İngiltere'nin Irak'a Yasadışı Saldırısı

3. Bölüm: Savaşın Dünyamızın Geleceğine Etkileri

Beşinci Oturum
Kültürel Miras, Çevre Ve Dünya Kaynakları
Gül Pulhan: Irak'taki Kültürel Mirasın Tahribi İstanbul İnisiyatifi'nin Raporu
Amal El Hıdeyri: Kültürel Mirasın Tahribine Dair Tanıklık
Joel Kovel: Savaşın Ekolojik Sonuçları
Su'ad Naci El Azzavi: Irak İşgalinde Yürütülen Askeri Operasyonların Çevreye Verdiği Zararlar

Altıncı Oturum
Küresel Güvenlik Ortamı Ve Gelecek Alternatifleri
Ayşe Gül Altınay: Militarizm Ve Şiddet Kültürü
Nadje Al-Alı: Toplumsal Cinsiyet Ve Savaş: Iraklı Kadınların Zor Durumu
Lız Fekete: Irkçılığın Ve Hoşgörüsüzlüğün Yaratılması
Samır Amın: Ekonominin Militarizasyonu Ve Militarizasyon Ekonomisi
Ahmed Muhammed El Ceradat: Amerikan Ve İsrail Çıkarları Uğruna Ortadoğu'nun Tekrar Düzenlenmesi
Vamid Nadmi: Kutuplaşma Ve Siyasal Alternatiflerin Daralması
John Ross: "Dolaylı Hasar": Meksika Örneği
Chrıstıne Chınkın: Devlet Güvenliği Mi İnsan Güvenliği Mi?
Ken Coates: Barış Hareketinin Bundan Sonraki Adımları
Corrıne Kumar: Yeni Bir Siyasal Tahayyüle Doğru
Bıju Matthew: Alternatif Bir Gelecek İçin Alternatifler
Wtı İstanbul Oturumu İçerik Komitesi: Bir Alternatif Olarak Wtı: Deneysel Bir İddia
Rıchard Falk: İddia Heyeti Adına Kapanış Konuşması
Arundhatı Roy: Vicdan Jürisi Adına Kapanış Konuşması
Vicdan Jürisi Kararı
Jüri Kararı Uluslararası Hukuk Eki

Ekler

I. Wtı Nihai İstanbul Oturumu Programı
II. Vicdan Jürisi Biyografileri
III. Irak Dünya Mahkemesi Oturumlar Listesi
IV. İstanbul Oturumu'na Katkıda Bulunanlar
OKUMA PARÇASI

Müge Gürsoy Sökmen, Sunuş, s.17-19.

Irak Dünya Mahkemesi (WTI) süreci, dünyanın dört bir yanında çoğu birbirini hiç görmeden çalışan yüzlerce insanın ortak çabasıyla gerçekleşti. Çeşitli ülkelerde belli konulara odaklanarak yapılan yirmi kadar oturumdan sonra bu oturumların bulgularını da içerecek şekilde yapılandırılan nihai oturum 23-27 Haziran 2005 tarihlerinde İstanbul'da Darphane-i Amire'de gerçekleştirildi. Bu kitap bu oturumun tutanaklarından oluşturuldu.

Irak Savaşı, dünyanın her yerinde daha savaş başlamadan yükseltilen görülmemiş boyutlardaki muhalefete rağmen gerçekleştirildi.

Savaş başladığında savaş karşıtı hareket olup biteni kabullenip geri çekilmedi, savaşa ve işgale karşı protestolar sürdü.

Esinini Vietnam Savaşı ertesinde yapılan Bertrand Russell Mahkemesi'nden alan Irak Dünya Mahkemesi, Irak halkına karşı işlenen somut suçların yanı sıra insanlığa ve dünyanın tüm canlılarına karşı işlenen suçları bel...

Devamını görmek için bkz.
ELEŞTİRİLER GÖRÜŞLER

Ahmet Öztürk, “Irak Dünya Mahkemesi Kitabı”, solgazete.net, 12 Temmuz 2006

21 Mart 2003 sabahı kahvaltıda yediklerimi boğazıma düğümleyecek haberlerle doluydu televizyonlar. Heyecanlı olduğu sesinin her tonundan belli olan bir spiker, havai fişek gösterisini andıran bombardıman görüntüleri eşliğinde, ABD’nin Irak’a saldırdığını anlatıyordu. Öfke nöbetleri geçirerek dinlediklerimden anladığıma göre, 04:30’da Bağdat’ta patlama ve siren sesleri duyulmuş ardın da, resmi bir açıklamayla Irak savaşının başladığı resmen ilan edilmişti. Acılıydım. Irak’la birlikte bombalanan, insanlığın barış dolu bir dünya hayaliydi biraz da...

Ne kadar da umut doluyduk oysa. ABD güçlerinin, kuzeyden Irak’a girme hayallerini söndüren tezkere zaferini kazanalı, yirmi gün olmuştu henüz. On binlerce yürekle Sıhhiye meydanını doldurup savaş ilanına hazırlanan meclisin duvarlarını çınlatmıştık coşkulu haykırışlarla. Ne kadar da çoktuk! Her çevreden, her görüşten, her sınıftan onbinlerce insan, ...

Devamını görmek için bkz.

Cem Erciyes, “Gazeteciler sanık kürsüsünde”, Radikal Kitap Eki, 14 Temmuz 2006

İşgalin iyisi kötüsü olmaz; bu her halükârda bağımsızlığın, birilerinin hürriyetinin yok edilmesidir. Tabii birileri hürriyetini yitirirken bir başka grup özgürlüğünü kazandığını ilan edecektir, bir işgalin ideolojiler ve milliyetçilikle yıkanıp yunulmaya çalışıldığı, karanlık bir çabada buralarda bir yerlerde başlar. O nedenle 'işgal' durumunun her şeyden önce ve sonra mutlaka bir 'zorbalık' içerdiğini görmek ve tecavüze asla anlayış gösterilemeyeceğini akılda tutmak gerekir.

Zorbalar kendi kahramanlık hikâyelerini ve ne kadar haklı olduklarını başkalarına dayattığı zaman, yalan olduğu besbelli koca bir hikâyeyi tüm dünya yutmaya başladığı, ya da en azından suskunluğu seçtiği zaman, birileri de sesini yükseltmeye başlar...

Mesela Russell Mahkemeleri gibi, mesela Irak Mahkemesi gibi... 1968'de ABD'nin Vietnam'a ettiklerini her şeyden önce vicdanla, evrensel insan hakları ile yargıla...

Devamını görmek için bkz.

Orhan Tüleylioğlu, “Aklın umutsuzluğuna yüreğin yanıtı...”, Milliyet Sanat, 1 Ağustos 2006

Esinini Vietnam Savaşı ertesinde yapılan Bertrand Russell Mahkemesi’nden alan Irak Dünya Mahkemesi’nin, çeşitli ülkelerde belli konularda odaklaşarak yapılan 20 kadar oturumdan sonra bu oturumların bulgularını da içerecek şekilde yapılandıran nihai oturumu 24-27 Haziran 2005 tarihlerinde İstanbul’da gerçekleştirildi. Irak Dünya Mahkemesi adlı belge-kitap, bu oturumun tutanaklarından oluşuyor.

Irak halkına işlenen somut suçların yanı sıra insanlığa ve dünyanın tüm canlılarına karşı işlenen suçları belgelemeyi hedef alan kitap, Savaşın Sorumluluğunu Taşıyanlar; Savaşın ve İşgalin Somut Ayrıntıları ve Savaşın Dünyamızın Geleceğine Etkileri’ni tartışıp karar metni ile son buluyor.

İçinde uluslararası hukuk konusunda ünlü uzmanlar ve Birleşmiş Milletler’in çeşitli kademelerinde çalışmış kişilerin y...

Devamını görmek için bkz.

Mustafa Eroğlu, “Küreselleşmenin Değiştirdiği Dünyamıza Dair”, Remzi Kitap Gazetesi, Ağustos 2006

“Irak Dünya Mahkemesi” süreci, birbirinden kilometrelerce uzak ülkelerde yaşayan, konularında uzman yüzlerce aydının ve bilim insanının çabalarıyla ortaya çıkmış bir hareket. Bu oluşumla aynı adı taşıyan kitap, 24-27 Haziran 2005 tarihleri arasında, İstanbul’da gerçekleştirilen nihai oturum tutanaklarını ortaya koyan bir belge niteliğinde. Esin kaynağını Vietnam savaşı sonrasında yapılan Bertrand Russell mahkemesinden alan “Irak Dünya Mahkemesi”, yalnızca Irak halkına karşı işlenen suçları değil, tüm insanlığa ve canlılara karşı işlenen suçları da tarihe not düşüyor.

İnsan hakları ve demokrasi kavramlarının, büyük güçlerce müdahale aracı olarak kullanıldığı bir çağı yaşıyoruz. Öyle ki, demokrasi getirmek uğruna ülkeler işgal edilebiliyor. İnsan haklarını korumak iddiasıyla, bir canlının en temel hakkı olan, yaşama hakkı elinden al...

Devamını görmek için bkz.
 


Metis Yayıncılık Ltd. İpek Sokak No.5, 34433 Beyoğlu, İstanbul. Tel:212 2454696 Fax:212 2454519 e-posta:bilgi@metiskitap.com
© metiskitap.com 2020. Her hakkı saklıdır.

Site Üretimi ModusNova