ISBN13 978-605-316-263-6
13x19,5 cm, 280 s.
Liste fiyatı: 98.00 TL
İndirimli fiyatı: 78.40 TL
İndirim oranı: %20
Bu kitabı arkadaşına tavsiye et
AYIN ARMAĞANIAYIN ARMAĞANI
Metis Ajanda 2023: ArzuHal
1. Basım
Liste Fiyatı: 25.00 TL yerine armağan
Diğer kampanyalar için
 
Teorinin Cini
Edebiyat ve Sağduyu
Özgün adı: Le Démon de la Théorie
Littérature et sens commun
Çeviri: Savaş Kılıç
Yayıma Hazırlayan: Semih Sökmen
Kapak Tasarımı: Semih Sökmen, Emine Bora
Kitabın Baskıları:
1. Basım: Ekim 2022

Bir metni edebi metin yapan nedir? Eserin anlamı yazarın tekelinde midir? Kurmaca gerçekliği taklit mi eder? Okurun metinde yeri var mıdır? Üslubu meydana getiren nedir? Bir eseri anlamak için muhakkak yazıldığı bağlamı bilmek mi gerekir? Evrensel edebi değerler var mıdır? Teorinin Cini bu kilit sorular etrafına kurulmuş bir kitap. Amacı modern edebiyat teorisinin, özellikle de Fransız yapısalcılığının bu konulardaki temel tezlerini “sağduyu”yla, yani edebiyat konusunda sahip olduğumuz yaygın fikirlerle karşı karşıya getirmek, çarpıştırmak, bu şekilde teoriyi eleştirmek ve sonunda hem teorinin hem sağduyunun hakkını vermek. Kitap edebiyat teorisinin, dolayısıyla da edebiyat incelemelerinin 20. yüzyılda katettiği yola dair açık seçik bir panorama da sunuyor. Edebiyatı önemseyen herkese...

İÇİNDEKİLER
Giriş: Ne Kalır Aşklarımızdan Geriye?

1 Edebiyat
Edebiyatın Kaplamı
Edebiyatın İçlemi: İşlev
Edebiyatın İçlemi: İçeriğin Biçemi
Edebiyatın İçlemi: Anlatımın Biçimi
Edebilik ya da Önyargı
Edebiyat Edebiyattır

2 Yazar
Yazarın Ölümü Tezi
“Voluntas” ve “Actio”
Alegori ve Filoloji
Filoloji ve Yorumbilgisi
Niyet ve Bilinç
Paralel Pasajlar Yöntemi
“Straight from the Horse’s Mouth”
Niyet ya da Tutarlılık
Niyete Karşı Öne Sürülen İki Argüman
Niyete Dönüş
Anlam İmlem Değildir
Niyet Önceden Düşünüp Tasarlamak Değildir
Niyetlilik Karinesi

3 Dünya
“Mimesis”e Karşı
Gayritabiileştirilen Mimesis
Gerçekçilik: Yansıma mı Uzlaşım mı?
Tartışmanın Koşulları
Taklitkarşıtı Tezin Eleştirisi
Dilin Keyfiliği
Tanıma Olarak “Mimesis”
Kurmaca Dünyalar
Kitapların Dünyası

4 Okur
Okumanın Devreden Çıkarılması
Okurun Direnişi
Alımlama ve Etkilenme
Zımni Okur
Açık Eser
Dilin Keyfiliği
Beklenti Ufku (Hayalet)
Okuma Modeli Olarak Tür
Kontrolden Çıkmış Okuma
Okurdan Sonra

5 Üslup
Her Haliyle Üslup
Dil, Üslup, Yazı
Yuh Olsun Üsluba!
Norm-Sapma-Bağlam
Düşünce Olarak Üslup
Üslubun Geri Dönüşü
Üslup ve Örneklendirme
Norm ya da Yığışım

6 Tarih
Edebi Tarih ve Edebiyat Tarihi
Akademik Edebiyat Tarihi ve Edebiyat Eleştirisi
Düşünce Tarihi, Toplumsal Tarih
Edebiyatın Evrimi
Beklenti Ufku
Kılık Değiştirmiş Filoloji
Tarih mi, Edebiyat mı?
Edebiyat Olarak Tarih

7 Değer
Şiirlerin Çoğu Kötü de Olsa Şiirdir
Edebiyatta Ulusal Geleneğe Dair
Klasiği Kurtarmak
Nesnelciliğin Son Savunusu
Değer ve Sonraki Kuşaklar
Ilımlı Bir Görecilik İçin

Sonuç: Teorik Serüven
Teori mi Kurmaca mı?
Teori ve Şaşkınlık

Teşekkürler
Kaynakça
Dizin
OKUMA PARÇASI

Giriş, Ne Kalır Aşklarımızdan Geriye?, s. 9-13

Şu garibim Sokrates’in yasakçı bir Cini var; benimkiyse dört dörtlük bir olumlayıcı, benimki eylemci bir Cin, savaşçı bir Cin.

Charles Baudelaire, “Tepeleyelim Yoksulları!”
(Paris Sıkıntısı)

Ünlü bir sözü taklit ederek söylersem: “Fransızlarda teori kafası yoktur.” En azından 1960 ve 70’lerin parlak ürünlerine kadar yoktu. Din değiştirmiş de imanı yaklaşık yüz yıllık bir gecikmeyi sanki şimşek hızında telafi etmesini sağlamışçasına, Fransız edebiyat teorisi o dönemde en şaşaalı günlerini yaşadı. Öncesinde Fransa’da edebiyat çalışmalarında Rus biçimciliğinin, Prag çevresinin, İngiliz-Amerikan New Criticism’inin (Yeni Eleştiri) benzeri bir şey hiç görülmemişti – Leo Spitzer’in üslupbiliminden, Ernst Robert Curtius’ un topolojisinden, Benedetto Croce’nin pozitivizm karşıtlığından, Gianfranco Contini’nin varyantları konu eden eleştirisinden, hatta F. R. Leavis ile Cambridge’deki tilmizlerinin kara...

Devamını görmek için bkz.
ELEŞTİRİLER GÖRÜŞLER

Metin Yetkin, "Teori bir ironi okuludur", gazeteduvar.com.tr, 1 Aralık 2022

Antoine Compagnon’un Teorinin Cini: Edebiyat ve Sağduyu, Savaş Kılıç çevirisiyle Metis Yayınları tarafından yayımlandı. Hakikatin teori ve sağduyu arasında bir yerde konumlandığından yola çıkan kitap, şüpheci ve ussal bir yaklaşımla teoriye sınır çekerken okuru her zaman uyanık tutmayı amaçlıyor.

Hafızam beni yanıltmıyorsa bir konferansta Enver Ercan’dan şöyle bir anekdot dinlemiştim: Bir gün, Fazıl Hüsnü Dağlarca’nın kapısı çalar. Gelen, yoksul komşularıdır: Bir anne ve çocuğu. “Öğretmen sizin şiirinizi ödev verdi” diyerek şairin yardımını isterler. Şair buna gönülsüz olsa da yalvaran anne-oğulun ısrarına dayanamaz ve yardımı kabul eder. Aradan zaman geçer, şairin kapısı yıkılacakmış gibi çalmaya başlar. Gelen annedir, “Nasıl insansınız siz, oğlum sizin yüzünüzden sıfır aldı!” Çocuk sıfır almıştır çünkü öğretmenin sorduğu soru “Şair burada ne demek istemiş?” sorusudur. C...

Devamını görmek için bkz.
 


Kişisel Veri Politikası
Aydınlatma Metni
Üye Aydınlatma Metni
Çerez Politikası


Metis Yayıncılık Ltd. İpek Sokak No.5, 34433 Beyoğlu, İstanbul. Tel:212 2454696 Fax:212 2454519 e-posta:bilgi@metiskitap.com
© metiskitap.com 2022. Her hakkı saklıdır.

Site Üretimi ModusNova









İnternet sitemizi kullanırken deneyiminizi iyileştirmek için çerezlerden faydalanmaktayız. Detaylar için çerez politikamızı inceleyebilirsiniz.
X