Münih ve Paris'te Alman dili ve edebiyatı, felsefe ve tarih okuduktan sonra Humboldt ve Princeton üniversitelerinde ders veren edebiyatbilimci Joseph Vogl yapısalcılık sonrası felsefe geleneğinin içinde yer alıyor. Gilles Deleuze ve François Lyotard'ın temel yapıtlarını çevirerek Almancaya kazandıran Vogl'ın çalıştığı ana alanlar edebiyatbilim, tarih, medya ve söylem teorisi. 1998'de DVA (Deutsche Verlags-Anstalt) Vakfı'nın çeviri ödülünü kazanan yazarın Goethe, Kafka ve Nietzsche üzerine monografi ve makaleleri de bulunuyor. Çok sayıda kitabın editörlüğünü yapmış ve Tereddüt Üzerine (2008) dışında şu kitapları kaleme almıştır: Kalkül und Leidenschaft. Poetik des ökonomischen Menschen (2002), Gesetz und Urteil. Beiträge zu einer Theorie des Politischen (2004), Für alle und keinen. Lektüre, Schrift und Leben bei Nietzsche und Kafka (2008), (Alexander Kluge ile birlikte) Soll und Haben. Fernsehgespräche (2009), Ort der Gewalt. Kafkas literarische Ethik (2010) ve Das Gespenst des Kapitals (2010).